6 Wochen Heimataufenthalt zeichneten unsere letzten 1,5 Monate aus. Grund für unsere schweizer Reise war die Hochzeit guter Freunde, zu der wir eingeladen waren. Weise war der Entscheid, bereits 2 Wochen vor dem grossen Hochzeitsanlass anzureisen, um in den Zeitrhytmus von -8 Stunden zu kommen, was sich besonders für Elena als schwierig herausstellte.

Natürlich nutzen wir die gesamte Zeit, Familien und Freunde sowie Unterstützer und Bekannte zu besuchen, die quer in der gesamten Schweiz zuhause sind.
In unserer Heimatgemeinde (Kirche) sowie dem Gebetshaus Basel durften wir ehrenvollerweise unsere Missionsarbeit etwas genauer vorstellen. Das waren beide Male sehr wichtige, wunderschöne und ermutigende Anlässe.
Für Aussenstehende scheinen 6 Wochen lange zu sein, für uns ging es jedoch unglaublich schnell vorbei und wir hätten noch mehr Leute sehen wollen, was diesmal aber einfach nicht möglich war.
Seit über einer Woche sind wir zurück in Heredia, Costa Rica und haben uns schon bestens wieder eingelebt, akklimatisiert und lernen das neueste Hofmitglied, das kleine Lamm kennen.

We were in Switzerland
Our last 1.5 months were characterized by 6 weeks back in Europe. The reason for our trip to Switzerland was the wedding of good friends, to which we were invited. The decision was made to arrive 2 weeks before the big wedding event in order to get into the time rhythm of -8 hours, which turned out to be particularly difficult for Elena.

Of course, we used the entire time to visit family and friends as well as supporters who live all over Switzerland.
We were honored to present our missionary work in more detail at our home church and the prayer house Basel. These were both very important and wonderful events.
For outsiders, 6 weeks seems like a long time, but for us it went by incredibly quickly and we would have liked to see a few more people, which simply wasn't possible this time.
We have been back in Heredia, Costa Rica, for over a week now and have already settled in very well and get to know our newest member of the farm, a little lamb.

Comments