top of page

E-Mail Adresse im Abo Formular eintragen um Meldungen für neue Blogartikel zu bekommen.

Abo-Formular

Bleibe auf dem Laufenden

Vielen Dank!

Suche
santosmission

Regina`s Schwester und Schwager haben uns besucht / Regina`s sister and brother in law visited us

Anfang Jahr durften wir zwei geniale Wochen Urlaub mit Judith und Manuel (Regina`s Schwester und Schwager) hier in Costa Rica verbringen. Die ersten Tage waren wir bei uns auf der Basis und wir konnten ihnen endlich mal zeigen, was wir hier alles machen. Erstaunt darüber, dass die Basis grösser und die Tätigkeiten und Schulungsmethoden hier komplexer sind als sie sich das immer visualisiert hatten, durften wir unsere zwei sehr interessierten Besucher aus der Schweiz herumführen. Es ist ganz allgemein eine Ehre, wenn jemand aus der alten Heimat extra die Zeit und Reise auf sich nimmt, um uns zu besuchen.


Unser Schweizer Besuch, Manuel und Judith


10 Tage vom Urlaub verbrachten wir ausserhalb der Basis in La Fortuna und in Potrero, Guanacaste. Sehr beeindruckend waren nebst den warmen Flüssen in La Fortuna die prächtigen Vulkane, welche auch der Grund sind für das heisse Quellwasser. Richtung pazifischer Küste wurde das Klima zu unserer grossen Begeisterung wärmer, was wir sehr genossen, da wir auf 1500m Höhe leben und somit sehr oft kaltem und windigem Wetter ausgeliefert sind. Wie bestimmt in jedem Urlaub verging die Zeit mit Judith und Manuel viel zu schnell. Während diesen 14 Tagen haben wir jede Minute mit ihnen total ausgekostet und Erinnerungen für unsere Herzen gesammelt.




Danach ging es Mitte Januar wieder zurück auf die Basis, aber diesmal nicht mehr zurück zum gewohnten Alltag. Für 5 Monate sind wir ein Teil der Jüngerschaftsschule von YWAM, dies ist erforderlich für eine weitere Zusammenarbeiten mit Jugend mit einer Mission. 3 Monate sind jetzt Unterricht hier auf der Basis und danach geht es auf einen 2 monatigen Ausseneinsatz. Es fiel uns am Anfang nicht leicht, uns auf die Schule einzulassen. Viel lieber wären wir weiter praktisch tätig wie zuvor. Doch Gott hat uns so klar geführt und mit seinem Frieden bestätigt, dass jetzt der richtige Zeitpunkt dafür ist. Nun ist es an uns, diese Zeit auch zu geniessen. Was für ein Privileg, sich für so viele Wochen ganz auf Gott einzulassen, mehr über seinen Charakter und ihn als Vater zu lernen und in der Intimität mit dem dreieinigen Gott zu wachsen. Dazu kommen weitere, wichtige Erfahrungen wie das Evangeliseren, wie man ein Missionsdienst aufbaut etc. Zu unserer Freude wurden wir mit kleineren Aufgaben doch noch paralell im Hofalltag eingespannt. Elena darf wo immer es möglich ist Teil der Schule sein und während den morgendlichen Unterrichtsstunden wird sie von einer Tica (Costaricanerin) betreut und geniesst das sehr.



Elena würde zu diesem Bild "bye" (tschüss) sagen und dazu winken =)

Und ja, Schweizerdeutsch ist anscheinend nicht ihre erste Sprache...


Regina`s sister and brother in law visited us


At the beginning of the year we had the pleasure to spend two weeks of vacation with Judith and Manuel (Regina`s sister and brother-in-law) here in Costa Rica. The first days we were at our base and we could finally show them what we do here. Surprised that the base is bigger and the activities and training methods here are more complex than they had always visualized, we were allowed to show our two very interested visitors from Switzerland around. It is generally an honor when someone from the old country takes the time and travels to visit us.


Our Swiss visitors, Manuel and Judith


We spent 10 days of our vacation outside the base in la Fortuna and in Potrero Guanacaste. Very impressive were the warm rivers in la Fortuna and the magnificent volcanoes, which are also the reason for the hot spring water. Towards the Pacific coast the climate became warmer to our great enthusiasm, which we enjoyed very much, since we live at 1500m altitude and are therefore very often exposed to cold and windy weather. As surely in every vacation, the time with Judith and Manuel went by way too fast. During these 14 days we totally savored every minute with them and collected memories for our hearts.




After that we went back to the base in the middle of January, but this time not back to the usual daily routine. For 5 months we are a part of the discipleship training school of YWAM, this is necessary for further cooperation with Youth with a Mission. 3 months are now teachings here on the base and after that we go on a 2 month outreach. In the beginning it was not easy for us to get involved with the school. We would much rather have continued with practical work as before. But God has led us so clearly and confirmed with His peace that now is the right time. Now it is up to us to enjoy this time as well. What a privilege it is to be totally committed to God for so many weeks, to learn more about His character and Him as Father, and to grow in intimacy with the Triune God. In addition, there were other important experiences such as evangelizing, how to set up a missionary service, etc.

To our joy, we were still involved in the daily life of the farm with smaller tasks.

Elena is allowed to be part of the school wherever possible and during the morning classes she is taken care of by a Tica (Costa Rican lady) and enjoys this very much.


Elena would say "bye" to this picture and wave to it =)

And yes, Swiss German is apparently not her first language...

152 Ansichten0 Kommentare

Aktuelle Beiträge

Alle ansehen

Comments


bottom of page